Past Simple - JY Space & English Studio

Маркеры Past Simple

Tenses Markers

Tenses Markers - Past Simple

Маркеры времён Past Simple

Все то, что указывает на конкретное время (или место) из прошлого (и уже более не актуального)

Yesterday

RU Вчера
  • EN

    He sold his car yesterday.

    RU

    Он вчера продал свою машину.

  • Yesterday
  • Morning (вчера утром)
  • Afternoon (вчера днём)
  • Evening (вчера вечером)
  • EN

    I phoned John yesterday morning. He said he was on a business trip. – см. согласование времён и косвенную речь.

    RU

    Я звонил Джону вчера утром. Он сказал, что сейчас в командировке.

Ago

RU назад
  • a minute/20 minutes (минуту/20 минут)
  • an hour/several hours (час/несколько часов)
  • two days (два дня)
  • a week/5 weeks (неделю/5 недель)
  • a year/10 years (год/10 лет)
  • a decade/4 decades (десятилетие/4 десятилетия)
  • a century/3 centuries (век/3 века)
  • How long (Как давно?)
  • Ago
  • EN

    The boss came 5 minutes ago.

    RU

    Босс пришёл пять минут назад.

  • EN

    They got married a month ago.

    RU

    Они поженились месяц назад.

  • EN

    He came to Moscow several years ago.

    RU

    Он приехал в Москву несколько месяцев назад.

  • EN

    Many centuries ago people believed, that the Earth was flat.

    RU

    Много веков назад люди верили, что Земля плоская.

  • EN

    How long ago did it start raining?

    RU

    Как давно начался дождь?

Last ...

RU Прошлой ...
  • Last
  • night (прошлой ночью)
  • Monday/Tuesday/Wednesday... (прошлый понедельник/вторник/среду...)
  • week (на прошлой неделе)
  • weekend (на прошлых выходных)
  • month (в прошлом месяце)
  • winter/spring/summer/autumn (прошлой зимой/весной/летом/осенью)
  • year (в прошлом году)
  • decade (в прошлом десятилетии)
  • century (в прошлом веке)
  • EN

    I got home late last night.

    RU

    Я вчера поздно ночью пришёл домой.

  • EN

    You did a lot of work last week.

    RU

    Вы выполнили много работы на прошлой неделе.

  • EN

    It didn’t snow last month.

    RU

    В прошлом месяце не шёл снег.

  • EN

    We didn’t go to the sea last summer.

    RU

    Прошлым летом мы не ездили на море.

For... ()

  • EN

    Gary stayed with us for three days.

    RU

    ()

И другие «указатели» на определённое время или место из прошлого, например:

  • in 1986 в 1986 году
  • from 1995 to 2003 с 1995 по 2003 год
  • from 2 to 6 o’clock с 2 до 6 часов
  • when I was a child когда я был ребёнком
  • when I lived in Moscow когда я жил в Москве и т.п.
  • EN

    Did you eat a lot of sweets when you were a child?

    RU

    Ты много ел конфет, когда был ребёнком?

  • EN

    Was the weather good when you were on holiday?

    RU

    Погода была хорошей, когда вы были в отпуске?

  • EN

    In my previous job I used English a lot.

    RU

    На своей предыдущей работе я часто использовала английский.

  • EN

    He was fond of math at school.

    RU

    Он увлекался математикой в школе.

  • EN

    Yesterday from 4 to 6 I watched TV.

    RU

    Вчера с 4-х до 6-ти я смотрел телевизор.

Вопросы типа Where?(где) и When?(когда)

Вопросы типа Where? и When? тоже являются «типичными представителями» времени Past Simple, т.к. подразумевают привязку к определённому времени или месту в прошлом.

  • EN

    When did your friends arrive?

    RU

    Когда твои друзья приехали?

  • EN

    What time did you finish work?

    RU

    Во сколько вы закончили работать?

  • EN

    Where did she lose her keys?

    RU

    Где она потеряла ключи?

Место таких маркеров в предложении

Такие маркеры подчиняются основному правилу порядка слов в английском предложении, т.е. стоят в конце предложения (кроме вопросительных слов). Хотя ставить их в самом начале предложения не возбраняется. В этом случае снова можно заметить небольшое смещение смыслового ударения на эту фразу.